Sydney van den Bosch és férje egyre izgatottabban várják a születendő babájuk érkezését, de közben egyre feszültebbek is, ugyanis az épülő és felújításra szoruló házuk körül egyre több gonddal találják szemben magukat. A hétfői és keddi vihar nem kímélte a készülő álomotthonukat. A babaszoba fizette meg az árát az esőnek.