Megindító látvány fogadja a Vadkerti térre látogatókat. A nemrég kikelt gólyafiókák szépen cseperednek, és már készülnek első repülésükre. Miközben Szegeden örömmel figyelik a gólyapár mindennapjait, a környéken sajnos tragédia is történt.