Für uns Ungarn ist der Balaton wie ein richtiges Meer. Deshalb nennen wir Europas größten Süßwassersee das "Ungarische Meer." Aber nicht jeder weiß, dass nicht nur wir einen Balaton haben. Das Wort "Plattensee" hat eine ganz andere Bedeutung in den Vereinigten Staaten und auch auf den Philippinen.