Létezik egy ismert angol mondás, miszerint "The opera aint over until the fat lady sings", vagyis "Addig nincs vége az operának, amíg a kövér hölgy énekel". Valamennyien láttunk már operát, és valóban: nádszálvékony, filigrán hölgyikéket csak elvétve látni a színpadon, a minden teret betöltő hangok a testesebb énekesnők torkából törnek elő.