„A stílusnak, ezt minden iskolás gyerek tudja, fő kelléke az érthetőség, világosság. S mégis a hatóságok, de különösen a magyar hatóságok oly kuszált nyelven szólnak a közönséghez, mintha csak az volna a céljuk, hogy senki meg ne értse őket” – írta Szarvas Gábor nyelvész a fővárosi tanács 1877. január 11-i hirdetményéről.