Az augusztusi, a júliusival hajszálra megegyező éves inflációs adatok megerősítették az Országos Kereskedelmi Szövetséget abban, hogy az árrésstop inkább árt, mint használ: olcsóbbodás helyett csak felgyorsítja a kisboltok megszűnését, ami rontja a kisebb települések élelmiszerellátását. Mivel a Nemzetgazdasági Minisztériumnak a narratívájában továbbra is csak – ahogy fogalmaznak – az „indokolatlan áremelésekkel szembeni fellépésre” futja, ismét a hazai elemzők reakciójából bogozhatjuk ki a hazai infláció beragadásának okait.