Ismeretlen tettes után nyomoz a pécsi rendőrség, aki különös kegyetlenséggel mérgezett meg három speciális kiképzést kapott rendőrkutyát. A kutyák gazdája szinte sokkot kapott, amikor a mohácsi rendőrséghez tartozó parkolóban álló autójában rátalált hű társai élettelen testére. A pécsi rendőrséghez tartozó Émon, Locky és Cinkos iszonyú kínok között pusztultak el, a kegyetlen tettre pedig nincs magyarázat. […]