Míg egy kiskutya általában néhány hónapos korában egyszer a gazdi kedvenc cipőit, máskor a bútorokat rágja meg, addig Rudinak, a 3 hónapos malinois kölyöknek egészen máshogy telnek a mindennapjai. Belőle romkutató lesz, és már 8 hetesen elkezdték a kiképzését. Ez a kutyafajta egyébként a szolgálati kutyák koronázatlan királya, és most szemtanúi lehetnek annak, hogyan válik a tündéri nagyfülű Rudiból egy olyan állat, ami embereket ment majd hamarosan.