Csorba Piroska versei „magyar svédek” – sajátos, egyéni látásmód jellemzi gyermeki szemszögből íródott műveit. Peti naplójából című ciklusának („naplózó verseinek”) érzékeny megfigyelései például ezek a gondolatok: „Berta néni nem tud semmi érdekeset, / például hogy mitől nőtt ki a teve púpja, / és hány szeplő van az Eszter orrán, / vagy hogy mért nincs szárnyam […] A cikk „Ismeretlen ismerős” eredetileg a Modern Iskola oldalon jelent meg.