Ahogy minden család életébe, úgy a királyi család mindennapjait is fenekestül felforgatja egy betegség. Ilyenkor a család összezár, és mindenki azon dolgozik, hogy minél gyorsabban a gyógyulás útjára lépjen az, aki érintett. A brit uralkodó családban ráadásul egyszerre több tag is érintett.