Rózsaszín köd, és ami mögötte van Véget ért a nyár, s Imola arra tért vissza az iskolába, hogy minden osztálytársa párra talált. A nőfaló új skalpot gyűjtött be, padtársa az ő egykori titkos szerelmével keveredett romantikus viszonyba, míg legjobb barátnője egy felsőbb éves fiúval várta a tantermük előtt kézen fogva. – Hát te nem cserkésztél Hat jel, hogy amit érzel, minden, csak nem szerelem