Az energia nem ideológia kérdése, hanem fizikai infrastruktúráé. Amikor Európa gyorsan próbál leválni egy évtizedek alatt kiépült rendszerről, ugyanabba a csapdába lép, mint Japán Fukusima után. A kérdés nem az, hogy helyes-e a cél, hanem az, hogy a tempó összeegyeztethető-e a valósággal. Mert ha nem, a rendszer visszavág, árakon, hiányokon és versenyképességen keresztül.