Ahogy az ősz színei elhalványulnak, az erdők lakói is elkezdik titkos télfelkészülésüket: bogarak, kisemlősök, madarak, mind-mind látványosan gyűjtik az élelmet, keresik rejtekhelyeiket. Az Északerdő Zrt. vadgazdálkodási szakemberei szerint kulcsfontosságú, hogy az erdei populációk megkapják a megfelelő támogatást az átteleléshez.