„Vég nélkül átkozzuk Sztálin elvtársat, és persze, van is miért. De mégis meg szeretném kérdezni, ki írta azt a négymillió feljelentést? (Ez a szám a titkos pártdokumentumokban szerepelt.) Dzerzsinszkij, Jezsov? Jagoda? Egyáltalán nem! Az egyszerű szovjet emberek írták őket. Akik az őrséghez jelentkeznek, mert ott egy hajszállal jobb a koszt és több a kimenő.” Szergej Dovlatov, A zóna című kisregényében olvashatjuk ezeket a gondolatokat. Sokan hasonlítják Dovlatovot Szolzsenyicinhez vagy Salamovhoz. De ő maga emlékeztet arra, hogy Szolzsenyicin elítélt volt, ő viszont smasszer. „Szolzsenyicin szerint a láger maga a pokol. Én pedig úgy gondolom, hogy a pokol mi magunk vagyunk…” - írja a szerkesztőjének. ha ma körbepillantunk a világban, akkor láthatjuk, örökérvényű gondolatok ezek.