Első pillantásra idillinek tűnik a kép: a naplemente aranyfényében megnyíló sárga ligetszépe virágok, körülöttük szorgos, lebegő szenderek (más néven szenderlepkék), amint hosszú pödörnyelvükkel próbálnak elérni a nektárhoz. De a romantikus jelenet hamarosan tragédiába torkollhat. A ligetszépe ugyanis alattomos – legalábbis ha szendernek születtél.