Nincs is jobb annál, mint kiszakadni kicsit a hétköznapi rohanásból, és elutazni egy jól megérdemelt pihenésre. Ám bármilyen álomszép is a szállodai szoba, az ágyi poloska veszélye sajnos mindenkit fenyegethet – ráadásul akár haza is vihetjük ezeket a kellemetlen vendégeket.