Mamady Diarra 2023 nyarán a Cádiz tartalékcsapatát elhagyva szerződött szabadon igazolhatóként az ETO-hoz. A 2023/2024-es idényben kivette a részét a feljutásból, hiszen 32 NB II-es bajnokin négy gólt és kilenc gólpasszt termelt, ám az élvonalban már kevesebb szerep jutott neki. A labdarúgó karrierje mellett az is emlékezetes lehet számára, hogy győri tartózkodása alatt született meg gyermeke, Mamady Diarra távozik az ETO FC Győrtől