Egy tizenhat éves fiú néhány sorsfordító nap alatt ráébred arra, hogy a világ korántsem egyszerű és kiszámítható: a legtöbb dolog nem fekete és fehér, a bolgár kultúra és normarendszer egészen más, mint a német, és hogy az apa, legyen akármilyen is, meghatározó tényező az ember életében. Mindezen felismerések mellett pedig még a szerelmet is megtalálja.