Apró, homokba fúródott palack kavarta fel a Sable-sziget csendjét. A benne talált, ginillatú üzenet 1983-ból, a mellékelt 1974-es kétdolláros és a Sea Hunter nevű utánpótláshajó emléke negyven év távlatából hozta közelebb a múltat.