Bár eddig megúsztuk az igazán nagy melegeket, ez záros határidőn belül megváltozik. Hamarosan ugyanis megérkezik az a fajta hőség, amit még azok is meg fognak szenvedni, akik imádják a nyarat. Közeledik a hőkupola, amely tényleg veszélyes meleget hoz.