Tóth Niki, a Jókai utcai házomlás áldozata, fájdalmai egyre elviselhetetlenebbek. A balerina sérelemdíjért küzd, miközben élete végéig kerekesszékhez kötve marad. Ügyvédje szerint a kártérítés elkerülhetetlen, hiszen a szabályok betartása megakadályozhatta volna a tragédiát.