Miután több száz szarvasmarhát kellett leölni a rábapordányi telepen a rendkívül fertőző száj- és körömfájás miatt, most a sertések is sorra kerültek. A járvány terjed, a hatóságok pedig drasztikus lépésekre kényszerültek: a teljes állomány felszámolása mellett döntöttek. A gazdák kétségbeesettek, a piac remeg, és még mindig nem tudni, honnan jött a fertőzés.