Ami igazán elgondolkodtató, de nem meglepő az, hogy Jean Delumeau következtetéseit könnyen vetíthetjük a mai világra. Az általa bemutatott történelmi mechanizmusok – a félelem szándékos fenntartása, társadalmi kontrollként való alkalmazása és annak fokozatos átalakulása – ma is relevánsak.