A világhálón felkapott videó lett, ahogy Melania Trump anyanyelvén beszélget egy amerikai (horvát) hölggyel. A történet az újjáválasztott amerikai elnök múlt heti kaliforniai látogatásához kötődik, ahova a szlovén származású felesége is vele tartott. Az elnöki pár a tűzvész kárvallottjaival is találkozott. A szemle során Trumpék egy pillanatra váratlanuk megálltak, s kezet fogtak az ott várakozó emberek csoportjával.