Az eredeti Resident Evil 4 egyike azoknak a játékoknak, amelyek kiemelkednek a játéktörténelemben. Az idő próbáját kiállva, kevesen gondolták volna, hogy a 2023-as remake bármiben is változtatna a játék kultuszán. Most azonban maga Shinji Mikami, a Resident Evil franchise megalkotója állt elő, és méltatta a remake-et, mondván, hogy szinte mindenben felülmúlta az eredeti sikerét. Shinji Mikami szerint a Resident Evil 4 Remake jelentősen javított az eredeti játék „félgőzzel megírt” történetén, amelyet csupán két hét alatt dobott össze. Mikami kiemelte, hogy a fejlesztők remekül megragadták az eredeti rész apró részleteit, beleértve a kifinomultabb harcmodort és a karakterábrázolást. Az IGN-nek adott interjúban Mikami rámutatott, hogy a remake elkészítése során a legfontosabb volt megérteni, mi tette működőképessé az eredeti játékot. „Azt mondani, hogy a fejlesztők értették az… Olvasd tovább... A Resident Evil megalkotója szerint a remake túlszárnyalja az eredetit: „egy két hét alatt ...