Már a Trails Through Daybreak esetében is kiemeltük, hogy meglepően sok idő telt el az eredeti japán megjelenés, illetve a nyugati, angol nyelvű lokalizáció között, és ezen a kiadó, a NIS America is tudja, hogy ezen tényleg változtatni kell. A Ys 10: Nordics a franchise legújabb része, és már itt is lesz gyorsulás, ugyanis a Ys 9: Monstrum Noxhoz képest három hónappal kevesebb idő telik el a japán és a nyugati megjelenés között. Általában a franchise epizódjainak egy év biztosan kell a lokalizációhoz, ami nem kevés idő. A PCGamer elbeszélgetett a NIS Americától Alan Costával, és az első kérdés rögtön az volt, hogy a cég képes lesz-e szedni a lábát a fordításokkal, mire Costa rögtön rávágta, hogy igen! „Nem igazán tudok konkrétan beszélni arról,… Olvasd tovább... Fel fog gyorsulni a Ys és a Trails epizódjainak lokalizációja!