Amennyiben az oroszok megtámadják a NATO valamelyik kelet-európai államát, a lehető leggyorsabban kell katonák százezreit és fegyverzetüket a szövetség keleti határára szállítani. A Bundeswehr, a német hadsereg ezt már most tervezi, és ősztől gyakorolja is. A szigorúan titkos haditervről kiszivárgott részletek riasztó távlatokat tárnak fel.