A Drága örökösök – A visszatérés következő részében Goran megpróbálja eladni a koronát, amivel csak annyi baj van, hogy a műkincs hamisítvány. Közben a polgármester váratlanul beállít a katasztrófavédelemhez, bár úgy érzi, ő olyan, mint a rezsiszámla: bármikor lehet rá számítani.