Szolgálunk és védünk? Szokatlan környezetben, a vádlottak padján kénytelen helyet foglalni két férfi, akik rendőrként aljas módon bántak el egy gyerekkel: már a járőrautóban is elkezdték verni, majd a kocsiból kiszállva is folytatták a sanyargatását, az ütlegelést, végül a téli fagyban levetkőztetve magára hagyták egy lakatlan területen.