Pár hónapja – az események szövevényes összefonódása miatt – egy este Eindhoven egyik hamburgerezőjében egy amerikai zenekar, a Stellar Circuits társaságában találtam magam, holland sört kortyolgatva, és a banda énekesének sültkrumplijával szemezgetve. Ekkor szegezte nekem a kérdést a csapat basszerosa: na, és milyen a magyar metalszcéna? Amire én hirtelen nem is tudtam mit mondani. Hiszen valójában tényleg milyen? Mit lehet erre válaszolni? Mi…