Marion Girardon a 13 éves lányok gondjaival küzd: mindig hülyén áll a haja, sosincs egyetlen trendi ruhája sem, és a matektanár (na, meg az angoltanárnő és az iskolaigazgató) rendszeresen őt pécézi ki. Szerencsére Marionnak nem kell egyedül elviselnie az iskolai sorscsapásokat, köszönhetően a legjobb barátnőjének, egy gazdag lemezkiadó lányának: Camille-nak, aki mindig segítséget nyújt ruha-, illetve frizuraügyekben. Marionnak nem gazdagok a…