A terézvárosi házomlásban megsérült balerina, Tóth Nikolett továbbra sem tudja mozgatni a lábait, de nagy lelkesedéssel jár a gyógytornászához. A művésznő balettmesterként és koreográfusasszisztensként szeretne a jövőben dolgozni, de tudja, még sok mindennek kell addig történnie.