Amikor rendkívül fagyosra váltott az idő az Egyesült Államok északi és keleti részein, megrendült az elektromos autók iránti bizalom. A mínusz 10 fokos faggyal birkózó Chicagóban a töltőállomások előtt órákig vacogtak a lemerült akkukkal érkező járművek tulajdonosai, de távolról sem mindenki távozhatott onnan: a várakozásnál, miközben a kocsikat fűtötték, végképp elfogyott a villamos energia...