Baráti pikniken tűnt fel az éhes medve, aki nem zavartatva magát, felmászott a mexikói szülő és kisgyermeke, valamint barátaik elé az asztalra, hogy kiszolgálja magát a tányérjukból. A vérfagyasztó pillanatokról egy felvétel is készült, ahol jól látszik, hogy alig néhány centire tőlük falatozik a medve, majd meg is szagolgatja őket.