Diana Gabaldon nem a semmiből teremtette meg az Outlander főhősét. Két 18. századi Fraser hadúr története, egy barlangban bujkáló jakobita túlélő legendája és a skótfelföldi kultúra makacs életereje mind hozzájárultak ahhoz, hogy a regénybeli Jamie megszülessen.