Mennyi házasságban tűnik fel az a bizonyos harmadik fél, mint egyfajta rejtett döntéshozó? Az anyósok szerepe gyakran kulcsfontosságúvá válik, és nem feltétlenül pozitív értelemben. A különféle kulturális és társadalmi hagyományok szerint formálódó családi dinamikák olyan komplex helyzeteket teremthetnek, amelyeket csak az érintett házastársak értenek meg igazán.