A nyár utolsó hónapjának dereka igazi kánikulát hozott Somogy vármegyébe. Szombaton a napsütésé volt a főszerep, a hőmérő higanyszála jóval a megszokott értékek fölé emelkedett, esőre pedig egyáltalán nem kellett számítani. A Balaton-átúszást semmi sem zavarhatta meg.