A lányok pörgős szoknyát húznak, meg pántos szandált, amiből kikukucskál az ujjacskájuk, a vörösre festett körmük természetesen, a hosszúnadrágok eltűnnek a szekrény alján, de legalábbis forrónadrággá szelídülnek, míg a levegő megtelik nehéz, fűszeres illatokkal, csábítással, szerelemmel és… színekkel! Nyár.