Budakalász: Kézzel fogható a félelem az Óbuda és Budakalász határán levő Ezüsthegyen. A Meggy utca lakói már korábban is rettegtek az éjszakai fosztogatóktól, itt minden lakott portán hatalmas kutyákkal, rácsokkal, kamerákkal, néhol bedeszkázott ablakokkal védekeznek a tisztes polgárok. Most viszont nem csak loptak a hegy rémei, megtámadtak , megkínoztak egy 63 éves férfit, aki napokig élet-halál között lebegett, most is kómában van. A rendőrség emberölés kísérlete miatt nyomoz, s míg a banditák csuklóján nem kattan bilincs az utcára is alig mernek kilépni a hegy lakói.