Az ember lánya ledől a rózsabimbós ágyára, lehunyja a szemét, arcán halvány mosoly ragyog, és álmodozik. Világraszóló szerelemről, kalandos utazásokról, vörös szőnyeges hollywoodi vonulásról. És amint álmodozik, el is alszik egy kis időre, és arra riad fel, hogy eltelt húsz év...