Viharos idők címmel jelent meg Hatvany Helga családtörténeti kötete, amely színes anekdotákkal fűszerezett áttekintést kínál a malomipar és a biztosítási üzletág mellett a cukorgyártás által gazdaggá tett felmenői mindennapjaiba. Az Aradon vegyesboltot nyitó, és Napóleon seregének gabonát szállító Deutsch Ábrahám utódainak Ferenc József bárói címet adományozott, a Hatvanban kastélyt vásárló, a nevüket Hatvanyra változtató család pedig az egyik legvagyonosabb, és legnagyobb tiszteletnek örvendő dinasztia lett a 20. század első évtizedeire. Iparmágnásként, politikusként, művészként vagy mecénásként alkottak nagyot, mígnem a II. világháború alatt a világ legkülönbözőbb pontjaira szórta őket szét a sors, és eltávolodtak egymástól világnézetileg is. A szerző édesapja, Hatvany József ‒ cambridge-i tanulmányait félbehagyva ‒ egy szebb, új világ építésének reményében, kommunista meggyőződésű fiatalként tért haza a háború után, hogy kisvártatva a Rákosi-korszak rémálomszerű valóságával kellj...