A hétköznapi beszédben gyakran automatikusan gyógyfürdőnek nevezzük a meleg vizes fürdőket. Ugyanakkor a gyógyfürdő cím egy külön minősítési eljárás során szerezhető meg, ráadásul nem is kell hozzá feltétlenül gyógyvíz, de még akár termálvíz sem. Ez a különbség a termálfürdő és a gyógyfürdő között