A címben egy magyar diplomatától idézett mondat első felének fizikai cáfolata a Magyarország déli részét elzáró határkerítés. A második felével pedig az a gond, hogy hasonlóan gondolkodnak a szomszéd országok politikusai is, csak a saját nemzetükről. Az etnikai nemzetépítés túszai és csapdái.