Alig egy napja debütált az HBO Maxon Jeremiah Zagar új sorozata, A művelet, máris a legfelkapottabb tartalommá lépett elő a platformon. A történet a philadelphiai munkásnegyedekben játszódik, ahol egy FBI-ügynököt (Mark Ruffalo) bíznak meg egy különleges egység vezetésével. Feladata, hogy véget vessen egy erőszakos rablássorozatnak, amelynek élén egy látszólag átlagos családapa (Tom Pelphrey) áll...