A modell boldogan várja az első gyermekét, de miközben a pocakja szépen gömbölyödik, az álomotthonuk még csak most kezd alakulni. Sydney van den Bosch férjével a fészekrakás helyett egyelőre a káoszon próbálnak uralkodni, ami némi fejfájást okoz a kismamának.