Sokan emlékeznek arra a sokkoló hírre, amely az egész világot bejárta: felrobbant a csernobili atomerőmű 4-es reaktora, és napokig égett a belseje. A katasztrófa következményei világszerte éreztették hatásukat. De mégis hogyan vált egy lokális problémából világméretű?