A tagállamok megtilthatják a tisztán pénzügyi befektetők ügyvédi társulás tőkéjében való részesedését. A letelepedés szabadságának és a tőke szabad mozgásának ilyen korlátozását igazolja az annak biztosítására irányuló cél, hogy az ügyvédek hivatásukat függetlenül, szakmai és etikai kötelezettségeik betartásával gyakorolhassák.