Hiába próbálta érvényteleníteni a voksolás eredményét, Simion kérelmét elutasította a román legfelsőbb bíróság