Megoldódni látszik a rejtély, ők ölhették meg a kétéves kisfiút

A hatóságok őrizetbe vették a kétéves Émile nagyszüleit és családtagjaikat, miután a kisfiú halála ügyében új bizonyítékok kerültek elő. Gyilkosság miatt nyomoznak.