Kemény vádirat a nácizmus ellen Juhász Katalin 2025. 12. 07., v - 11:12 Debreczeni József költő-újságíró naplóregénye kíméletlenül, tárgyilagosan számol be „Lágerország” borzalmairól. Magyarul először Jugoszláviában látott napvilágot 1950-ben, majd a következő évben szerbül is kiadták. Aztán elveszett a hidegháború hevében. 1975-ben újra kiadták, szerzőjét Híd díjjal jutalmazták. Tavaly tizenöt nyelven jelent meg, hogy elfoglalhassa méltó helyét a holokausztirodalom nagy művei között. „Tehát halál. Így, az élet kellős közepéből” – írja a 33 031-es fogoly, aki érkezése után már nem saját maga, csak egy szám. Kísértet. Halálraszánt csontember. Törvényen kívüli, gyilkosok lőtávolában. Vészes gyorsasággal aljasodik a telep szennyébe, a rikoltozó, pucér vázemberek közé. Körülötte ott a valóság: tetűlárvák, bunkerlevesek, szemétre vetett hullák, megdagadt élőhalottak, gumibot és revolver… A takarón a közös rendjellel: gömbölyded, ezüst foltokkal. Tetűlárvákkal. Kelevényekkel, az utálatot ...